{"id":1951,"date":"2019-10-29T12:02:52","date_gmt":"2019-10-29T11:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/works\/editionen\/"},"modified":"2020-04-25T07:44:46","modified_gmt":"2020-04-25T05:44:46","slug":"editions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/works\/editions\/","title":{"rendered":"Editions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Hero Section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0|0px||false|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; custom_padding=&#8221;100px|2%|100px|8%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;80px|10%|80px|10%&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; padding_tablet=&#8221;80px|10%|80px|10%&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.3&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Karla|700||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#c2ab92&#8243; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;||20px|&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h3>EDITIONs<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.3&#8243; text_font=&#8221;Karla||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;Cormorant Garamond||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;56px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px|||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1>Ironic-poetical aphorisms<\/h1>\n<p>As far as artistic traces are concerned, I made no visible impact on the late 1960s and early 1970s. But the time left an indelible mark on me. It was a period in which I arrived at insights \u2013 things experienced, felt and invented \u2013 that were to come to the fore from the mid-1970s in several series of graphic works devoted to ironic and poetic aphorisms \u2013 initially in numerous drawings, then in etchings and, finally, in print editions.<\/p>\n<p>These consist of graphic compositions, each of which has an aesthetic life of its own, but which can trigger an impulse through their thematic context, a mental vibration on a common frequency with me.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#121212&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#e09900&#8243; background_color_gradient_direction=&#8221;174deg&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|10%|0px|10%&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0%||0%&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; padding_phone=&#8221;|0%||0%&#8221; padding_tablet=&#8221;0px|10%|0px|10%&#8221; padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/sommerlatte-art.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Grafik_34.jpg&#8221; show_bottom_space=&#8221;off&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;100px|5px|14px|-43px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|0px|false|false&#8221; hover_transition_duration=&#8221;0ms&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; background_color=&#8221;#4f4f4f&#8221; min_height=&#8221;323px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|0px|11px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;37px|auto||136px||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.3&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;]<\/p>\n<h2>Edition 1<\/h2>\n<h3><span lang=\"EN-GB\">The Discovery of a New Continent Between Luxembourg and Belgium<\/span><\/h3>\n<p>After marrying my French fianc\u00e9e, Christine Grimmeisen, after a year and a half as a researcher at an institute in Heidelberg, the birth of our first son there, a postgraduate degree at INSEAD, the European Institute of Business Administration in Fontainebleau, and two years in the Brussels office of the American management consulting firm Arthur D. Little, then the world\u2019s biggest company of its kind, I joined the team tasked with establishing the firm in Germany.<\/p>\n<p>That\u2019s how we came to Wiesbaden in 1973, now with three children in tow, and built our dream home in nearby Engenhahn-Wildpark on the edge of the Taunus.<\/p>\n<p>The edition <em>The Discovery of a New Continent Between Luxembourg and Belgium<\/em> gives expression to the fact that although the discovery of new terrain within the framework of this world is illusory, I am concerned with an entirely different framework that encompasses the terrain of humanity, creativity, sensuality, interpretation and values.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;682,687,683,686,1011,1014,684,688,685,1013&#8243; posts_number=&#8221;32&#8243; show_pagination=&#8221;off&#8221; hover_overlay_color=&#8221;#000000&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; title_font=&#8221;|600|||||||&#8221; caption_font=&#8221;Actor||||||||&#8221; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px||0px&#8221; custom_padding=&#8221;15px|15px|15px|15px&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1792,1793,1794,1798,1796,1797,1802,1799,1791,1800,1803,1795&#8243; posts_number=&#8221;32&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; width=&#8221;81%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; background_color=&#8221;#4f4f4f&#8221; min_height=&#8221;323px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|0px|11px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;37px|auto||136px||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Edition 2<\/h2>\n<h3><span lang=\"EN-GB\">To Protect their Cause, the Lone Wolves Rally Together<\/span><\/h3>\n<p>This edition was almost an appeal to my contemporaries who feel more and more hemmed in by the \u2018madding crowd\u2019, bureaucracy, market forces, ideologies and the pressure to conform to fashions. An appeal to save their individuality, to not lie down to be walked over one by one, but to signal empathy and a willingness to communicate to each other, to assert their right to individuality together.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1808,1810,1804,1811,1806,1809,1807,1805&#8243; posts_number=&#8221;32&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; width=&#8221;81%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; background_color=&#8221;#4f4f4f&#8221; min_height=&#8221;323px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;6px|0px|11px|0px|false|false&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;37px|auto||136px||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Edition 3<\/h2>\n<h3>The Inexorable Magnification at the Moment of Forgetting<\/h3>\n<p>This edition grew out of the realisation that things experienced, felt and invented run the risk of being forgotten the moment we lose sight of their importance in the overall context and focus more closely on details, selective observations, memories and the collection of moments.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;1816,1815,1818,1821,1814,1820,1812,1819,1813,1817&#8243; posts_number=&#8221;32&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; width=&#8221;81%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243; custom_padding=&#8221;|||0px|false|false&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.3&#8243;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.4&#8243; min_height=&#8221;64px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|7px|auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.4&#8243; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_padding=&#8221;24px|||||&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/works\/paintings\/\">paintings<\/a> |\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/works\/editions\/\">editions<\/a>\u00a0| \u00a0<a href=\"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/works\/reliefs\/\">reliefs and sculptures<\/a> | <a href=\"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/works\/literature\/\">literature<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EDITIONsIronic-poetical aphorisms As far as artistic traces are concerned, I made no visible impact on the late 1960s and early 1970s. But the time left an indelible mark on me. It was a period in which I arrived at insights \u2013 things experienced, felt and invented \u2013 that were to come to the fore from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1894,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1951","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1951"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2145,"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1951\/revisions\/2145"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sommerlatte-art.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}